- Awdur: Mari Jones
- Darluniau: Rhiain M. Davies a Pat Ware
- Dyddiad Cyhoeddi: 1979
- Cyhoeddwr: Gwasg Bryntirion
- ISBN: 0 900898 36 4
- Tudalennau: 56
Pan gyhoeddwyd cyfrol gyntaf Mari Jones, Trwy Lygad y Bugail, ysgrifennwyd gair o gyflwyniad iddi gan Dr. Martyn Lloyd-Jones. Ond prin bod angen cyflwyniad i'r ail gasgliad hwn o ysgrifau, oherwydd y mae Mari, ei gŵr John a'u fferm 'Brynuchaf' yn Llanymawddwy bellach wedi ennill eu lle yng nghalonnau miloedd o ddarllenwyr, a'r darllenwyr hynny, trwy'r cyfieithiad Saesneg o'i chyfrol cyntaf, erbyn hyn yn ymestyn dros lawer gwlad ar draws y byd.
Yn debyg i'w ragflaenydd, casgliad o ysgrifau o fyd y fferm yw Yng Nghysgod y Gorlan. Ceir ynddynt ddarlun byw a chofiadwy o fywyd fferm defaid mynyddig a fydd yn swyno'r darllenydd. Ond yn bwysicach fyth, ceir ynddynt berlau ysbrydol a fydd yn argyhoeddi, yn goleuo ac yn calonogi hen ac ifanc fel ei gilydd.
A collection of parables from life on a mountain sheep farm.